Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

紗しゃ幕まくに後うしろから光ひかりを当あてて、シルエットを浮うかび上あがらせる。

Span Details

紗しゃ幕まく

scrim; gauze curtain

direction, time, indirect object, or target marker

後うしろ

back; behind; rear

noun, no-adjective

illumination; ray; beam; glow

expose; direct at

-> 当てるichidan verb

connective te-form

シルエット

浮うかび上あがら

rise to the surface; surface; float up; come to the fore; emerge; stand out; be highlighted; show up clearly

-> 浮かび上がるgodan verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar