Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

紙かみの辞じ書しょに成なり代かわって、電でん子し辞じ書しょが主しゅ流りゅうになった。

Span Details

紙かみの辞じ書しょ

paper dictionary; printed dictionary

expression, noun

direction, time, indirect object, or target marker

成なり代かわっ

take over for; stand in for; substitute for; replace; take the place of

-> 成り代わるgodan verb

connective te-form

電でん子し辞じ書しょ

portable electronic dictionary; pocket electronic dictionary; PED; digital dictionary; electronic dictionary (app or website)

主しゅ流りゅう

mainstream; main current; prevailing trend

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action