Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

素人しろうと療りょう法ほうに頼たよる前まえに、医い者しゃに診みてもらったほうがいい。

Span Details

素人しろうと療りょう法ほう
home remedy; layperson's medical treatment
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
頼たよる
rely on; depend on; count on; turn to (for help)
godan verb
前まえ
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction
noun, no-adjective, adverb, suffix
に、
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
医い者しゃ
doctor; physician
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
診み
examine medically; check a patient; have a look at (a patient)
-> 診るichidan verb
てもらっ
benefactive action received from someone
-> てもらうgrammar
た
past tense or completed action
grammar
ほうがいい。
had better; should; had better not; should not
-> 方がいいexpression, i-adjective