素人しろうと療りょう法ほう

noun

home remedy; layperson's medical treatment

Refers to medical treatment or remedies administered by someone without professional medical qualifications, often based on folk knowledge or personal experience.

• 祖そ母ぼは風邪かぜに効きく素人しろうと療りょう法ほうをいくつか知しっている。

  My grandmother knows several home remedies for colds.

• 素人しろうと療りょう法ほうに頼たよる前まえに、医い者しゃに診みてもらったほうがいい。

  You should see a doctor before relying on layperson's medical treatment.