Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

細さい動どうが起おきると血けつ液えきがうまく送おくり出だせなくなる。

Span Details

細さい動どう

起おきる

occur; happen; take place

ichidan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

血けつ液えき

successfully; smoothly

送おくり出だせ

send out; forward; show out

-> 送り出すgodan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary