Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

細さい胞ぼうは栄えい養よう素そを細さい胞ぼう内ないへ取とり込こむ。

Span Details

細さい胞ぼう

栄えい養よう素そ

nutrient

noun

細さい胞ぼう内ない

intracellular; inside the cell

noun, no-adjective

direction marker

取とり込こむ。

take in; bring in; adopt; introduce; capture; import (data); win over; curry favor with; flatter; swindle; defraud; embezzle; be busy; be in confusion; have trouble