Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

終しゅう点てんまで乗のり過すごすと、戻もどるのが大たい変へんだ。

Span Details

終しゅう点てん

terminus; last stop; final destination

until; as far as

乗のり過すごす

ride past; miss one's stop

godan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

return; go back; turn back

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大たい変へん

difficult; hard; tough

adverb, na-adjective, noun