Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

組くみ合あいは賃ちん下さげに反はん対たい声せい明めいを出だした。

Span Details

組くみ合あい

association; union; guild

賃ちん下さげ

pay cut; wage reduction

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

反はん対たい声せい明めい

statement of opposition; opposition declaration

publish; make public

-> 出すgodan verb, suffix

past tense or completed action