Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

経けい営えい不ふ振しんが続つづき、倒とう産さんする企き業ぎょうが増ふえている。

Span Details

経けい営えい不ふ振しん

business slump; slowdown in business activity

続つづき、

continue; go on; last

-> 続くgodan verb

倒とう産さん

bankruptcy; insolvency; business failure

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

企き業ぎょう

company; business enterprise; corporation

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

ongoing or resultant state