Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
経済産業省
Ministry of Economy, Trade and Industry; METInoun
は
topic markergrammar
「2025年の崖」
2025 digital cliff-> ２０２５年の崖noun
という
called; that; the fact thatgrammar
報告書
written report; report documentnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
老朽化
deterioration; becoming decrepit; becoming worn outnoun, suru verb
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
システム
systemnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
リスク
risknoun
を
object markergrammar
指摘
point out; identify; indicatenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar