Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

経けい済ざい的てきな事じ情じょうで休きゅう学がくすることになった。

Span Details

経けい済ざい的てき

economic; financial; economical; thrifty; frugal

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

事じ情じょう

circumstances; situation; reasons

noun

location, means, cause, or scope marker

休きゅう学がく

temporary leave from school; school absence

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことになった。

it has been decided that; it has been arranged that; it turns out that; the result is that; it means that; it is equivalent to

-> ことになるexpression, verb