Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
経験者は語る
take it from me; I speak from experience; word to the wiseexpression
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
店
store; shop; restaurantnoun
は
topic markergrammar
やめ
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain-> 止めるichidan verb
ておい
do in preparation-> ておくgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ほうがいい。
had better; should; had better not; should not-> 方がいいexpression, i-adjective