Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
結婚
marriage; getting marriednoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
5
five; 5-> 五numeric
年、
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
倦怠期
stage of ennui; period of lassitude; rutnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
入っ
enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk-> 入るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ように
so that; in order togrammar
感じる。
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infectedichidan verb