Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

結けっ婚こん式しきの前まえに美び容よう院いんで髪かみをセットしてもらった。

Span Details

結けっ婚こん式しき

wedding; marriage ceremony; nuptials

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

前まえ

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

美び容よう院いん

beauty salon; hairdressing salon; beauty parlor

location, means, cause, or scope marker

hair (on the head)

setting hair; hair set

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

benefactive action received from someone

-> てもらうgrammar

past tense or completed action