Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

結けっ果かは数すう字じを見みれば明あきらかで、改あらためて計けい算さんするまでもない。

Span Details

結けっ果か

result; outcome; consequence

数すう字じ

number; figure; numerical value

noun

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

明あきらか

clear; obvious; evident; plain; definite

continuative form of the copula

改あらためて

again; once again; anew

計けい算さん

calculation; computation; counting

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

までもない。

there is no need to ...; it is hardly necessary to ...

expression, i-adjective