Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

絢けん爛らんたる衣い装しょうが舞ぶ台たいを彩いろどった。

Span Details

絢けん爛らん

gorgeous; brilliant; dazzling; ornate

taru-adjective, adverb

classical/formal adnominal copula

衣い装しょう

clothing; costume; outfit

noun

舞ぶ台たい

彩いろどっ

decorate; adorn; add flair to

-> 彩るgodan verb

past tense or completed action