Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
絵の具
paint; coloring materials; colorsexpression, noun
を
object markergrammar
刷い
daub; brush; touch up-> 刷くgodan verb
て
connective te-formgrammar
紙
papernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
色
color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; varietynoun
を
object markergrammar
のせる。
place on; put on top of; give a ride; pick up; help on board; load; carry; take on board; publish; run; broadcast; deceive; take for a ride; sing along with; accompany; let take part; include; excite; get someone going-> 乗せるichidan verb