Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
絵巻物
picture scroll; emakimononoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
田楽法師
professional dengaku performer; dengaku monk-performernoun
が
subject markergrammar
僧形
priestly form; Buddhist priest's appearance; priestly attirenoun
で
location, means, or scope markergrammar
踊る
dance; be manipulated; dance to someone's tunegodan verb
姿
figure; form; shape; appearance; dress; guise; state; condition; image; form (of a waka); dressed in ...; wearing ...noun, noun suffix
が
subject markergrammar
描か
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar