Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
継親子
stepparent and stepchild; stepparent-stepchild relationshipnoun
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
を
object markergrammar
法的
legal; juridicalna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
認める
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value ofichidan verb
手続き
procedure; process; formalitiesnoun
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar