法ほう的てき

Usage patterns

• 〈事こと〉は法ほう的てきに問もん題だいがあるthere is a legal problem with (something)

  その契けい約やくは法ほう的てきに問もん題だいがあるかもしれない。

  There may be a legal problem with that contract.

• 〈人ひと〉に法ほう的てき責せき任にんを負おわせるto hold someone legally responsible

  会かい社しゃに法ほう的てき責せき任にんを負おわせることができる。

  The company can be held legally responsible.

• 法ほう的てき根こん拠きょを示しめすto show a legal basis (for a claim or action)

  彼かれはその主しゅ張ちょうの法ほう的てき根こん拠きょを示しめさなかった。

  He did not present a legal basis for his claim.

• 法ほう的てき効こう力りょくを持もつto have legal force/effect

  この文ぶん書しょは法ほう的てき効こう力りょくを持もたない。

  This document has no legal effect.