Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

網あみの上うえで餅もちをあぶると、ふくらんで焼やき色いろがつく。

Span Details

net; netting; mesh

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

上うえ

surface; on top of

noun, no-adjective, suffix

location, means, cause, or scope marker

mochi; glutinous rice cake

toast; grill; broil; roast; scorch

quotation, conditional, companion, or and marker

swell; expand; bulge; inflate

-> 膨らむgodan verb

connective te-form

焼やき色いろ

brown colour from roasting or firing

leave a mark; stain; scar; take on color

godan verb, suffix