Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

網あみの沈ちん子しが海かい底ていに着つくと、魚さかなが入はいりやすくなる。

Span Details

net; netting; mesh

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

沈ちん子し

fishing sinker; net weight

noun

海かい底てい

bottom of the ocean; seafloor; seabed

noun, noun-modifying

direction, time, indirect object, or target marker

arrive at; reach

quotation, conditional, companion, or and marker

enter; come or go in; arrive at

-> 入るgodan verb

-> やすいgrammar

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary