Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

縄なわベッドは、木き枠わくに縄なわを編あんだ簡かん素そな寝しん台だいだ。

Span Details

縄なわベッド

charpoy; woven rope bed

木き枠わく

wooden frame; wooden crate; wooden pallet

noun

direction, time, indirect object, or target marker

knit; braid; plait

-> 編むgodan verb

past tense or completed action

簡かん素そ

simple; plain; modest

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

寝しん台だい