Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
罪過
offense; fault; transgressionnoun
を
object markergrammar
犯し
commit; perpetrate; make (a mistake); break; violate; transgress; rape; deflower-> 犯すgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
者
person; someone of a certain typenoun
は、
topic markergrammar
法
law; act; principle; method; way; mood (grammar); dharma; law (Buddhism)noun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
裁き
judgment; decision; verdictnoun
を
object markergrammar
受ける。
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down wellichidan verb