Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
美
beautynoun, noun suffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
何か
something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?pronoun, adverb, interjection
という
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
問い
question; querynoun
は
topic markergrammar
古くから
from long ago; since ancient timesexpression, no-adjective
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary