Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

美び神しんヴィーナスは愛あいと美びの象しょう徴ちょうだ。

Span Details

美び神しん

god of beauty; goddess of beauty; Venus

ヴィーナス

Venus (goddess)

は

topic marker

grammar

love; affection; care

noun, noun suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

象しょう徴ちょう

symbol; emblem; representation

noun, suru verb