Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

群むれから離はなれた象ぞうが村むらを襲おそった。

Span Details

group; crowd; flock; herd; school; swarm; cluster

離はなれ

be separated; be apart; be distant

-> 離れるichidan verb

past tense or completed action

attack; assault; strike

-> 襲うgodan verb

past tense or completed action