Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
翼
wing; Chinese "Wings" constellation; counter for birds or bird wingsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表面
surface; face; outside; exterior; appearances; superficialitynoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
流れ
flow; stream; current; passage; trend; course; procedure; process; group staying together after an event; descent; ancestry; school; forfeiture; foreclosure; cancellation; drifting; wandering; roamingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
剥離
detachment; peeling off; exfoliation; flow separationnoun, suru verb
が
subject markergrammar
起こる
happen; occur; arisegodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
揚力
lift; dynamic lift; lifting forcenoun
が
subject markergrammar
低下
fall; decline; drop; deteriorationnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar