Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

翼よく手しゅ目もくは哺ほ乳にゅう類るいの中なかで唯ゆい一いつ、自じ力りきで飛とぶことができるグループです。

Span Details

翼よく手しゅ目もく

Chiroptera; order of bats

哺ほ乳にゅう類るい

mammal; mammalian

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district

noun, adverb, no-adjective

location, means, or scope marker

唯ゆい一いつ、

only; sole; unique

no-adjective, noun, adverb

自じ力りき

one's own strength; one's own efforts; self-salvation

noun, no-adjective

location, means, or scope marker

fly; soar; jump; leap; spring; hop; scatter; splash; fly (sparks, etc.); rush; hurry; dash; flee; escape; run off; disappear; vanish; fade; break off; come off; blow (fuse); be sent out (order); fly (rumors, catcalls); come flying (punch, kick); be missing (page, stitch); skip; jump (conversation)

ことができる

can; be able to; be possible to

-> ことが出来るexpression, verb

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit