Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
老い
age; grow old-> 老いるichidan verb
たり
doing A and B; A-ing and B-ing; alternating or listing actions; doing things like ...; such as doing ...; commanding form with repeated verb; to be; have done; be in a resulting state; continue to be doingparticle, copula, auxiliary, verb
といえども、
even though; even if; despite-> と言えどもexpression
まだまだ
still; much more; not yet; still a long way to go; not there yet-> 未だ未だadverb, expression
若い者
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young followerexpression, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
負け
lose; be defeated; be beaten; give in; yield; succumb; be inferior; be outdone; be second; get a rash; come out in a rash; reduce the price; give a discount; throw in for free-> 負けるichidan verb
ない。
negative auxiliarygrammar