Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

老おいたりとは言いい条じょう、まだまだ若わかい者ものには負まけぬ。

Span Details

-> 老いるichidan verb

doing things such as; among other actions

と

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

言いい条じょう、

although; though

noun, expression

still; much more; not yet

adverb, expression

若わかい者もの

young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower

expression, noun

direction, time, indirect object, or target marker

lose; be defeated; be beaten

-> 負けるichidan verb

classical or literary negative auxiliary