Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
老人性白内障
senile cataract; age-related cataractnoun
は、
topic markergrammar
加齢
aging; growing oldernoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
伴っ
accompany; go with; be consequent upon; be accompanied by; bring with; involve-> 伴うgodan verb
て
connective te-formgrammar
水晶体
crystalline lensnoun
が
subject markergrammar
濁る
become muddy; become cloudy; become turbid; become dull; become indistinct; become hoarse; become impure; be corrupted; be polluted; become voiced; be pronounced as a voiced soundgodan verb
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit