Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
耳が痛い
painfully true; hitting home; making one's ears burn; have an earache; ear hurtsexpression, i-adjective
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
聞い
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
ておい
do in preparation-> ておくgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ほうがいい
had better; should; had better not; should not-> 方がいいexpression, i-adjective
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar