Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
耶蘇会
Society of Jesus; Jesuitsnoun
は、
topic markergrammar
戦国時代
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
日本
Japannoun
へ
direction markergrammar
渡来
visit from abroad; arrival from overseas; introduction from abroad; importationnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
キリスト教
Christianitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
修道会
(Catholic) order; religious ordernoun
である。
formal copulagrammar