Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
聖観世音
Aryavalokitesvaranoun
は、
topic markergrammar
観音菩薩
Kannon Bodhisattva; Goddess of Mercy; Bodhisattva of Compassion; Guan Yinnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
基本的
fundamental; basicna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
姿
figure; form; shape; appearance; dress; guise; state; condition; image; form (of a waka); dressed in ...; wearing ...noun, noun suffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar