Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
聞得大君
highest-ranking priestess in Ryukyuan religionnoun
は
topic markergrammar
琉球王国
Ryukyu Kingdomnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宗教的
religious; spiritualna-adjective
権威
authority; power; influence; prestige; authority (on a subject); expertnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
頂点
vertex; apex; top; summit; peak; height; zenith; climaxnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
立っ
stand up; rise; get to one's feet; stand; be situated; be in a position; take a stance; put oneself in a situation; leave; depart; set off; start a journey; stick into; pierce; get stuck; form; appear; spread; become known; stand for election; run for office; rise up; take action; rouse oneself; get an erection; become erect; be established; be formed; be valid; hold water; be logical; be sustained; be maintained; survive; start; begin; be held; shut; be closed; be the result of division-> 立つgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar