Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

職しょく務む質しつ問もんを受うけた市し民みんが人じん権けん侵しん害がいを訴うったえた。

Span Details

職しょく務む質しつ問もん
police questioning; stop-and-frisk; police check
noun, suru verb
を
object marker
grammar
受うけ
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well
-> 受けるichidan verb
た
past tense or completed action
grammar
市し民みん
citizen (of a country); citizenry; resident (of a city); townspeople; inhabitant; bourgeoisie; middle class
noun
が
subject marker
grammar
人じん権けん侵しん害がい
human rights violation
noun
を
object marker
grammar
訴うったえ
raise; bring to attention; appeal to; work on emotions; complain; lodge a complaint; sue; take to court; resort to; have recourse to
-> 訴えるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar