Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

肺はい静じょう脈みゃくの一いち部ぶが右う心しん房ぼうに還かん流りゅうする

Span Details

肺はい静じょう脈みゃく

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いち部ぶ

one part; one portion; one section; one copy; one complete set

noun, adverb

右う心しん房ぼう

direction, time, indirect object, or target marker

還かん流りゅう

return current; reflux; backflow

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase