Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

胎たい児じ切せっ迫ぱく仮か死しは、分ぶん娩べん時じの重じゅう篤とくな合がっ併ぺい症しょうの一ひとつである。

Span Details

胎たい児じ切せっ迫ぱく仮か死し

fetal death due to distress

分ぶん娩べん時じ

time of delivery; time of childbirth

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

重じゅう篤とく

critical; serious; severe

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

合がっ併ぺい症しょう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective