重じゅう篤とく

na-adjective, noun

critical; serious; severe

Primarily used in medical or formal contexts to describe a life-threatening or very serious condition. Often appears in phrases like 重篤な状態 or 重篤な疾患.

• 患かん者じゃは重じゅう篤とくな状じょう態たいで集しゅう中ちゅう治ち療りょう室しつに運はこばれた。

  The patient was taken to the ICU in critical condition.

• この病びょう気きは放ほう置ちすると重じゅう篤とくな合がっ併ぺい症しょうを引ひき起おこす可か能のう性せいがある。

  If left untreated, this disease can cause serious complications.