重じゅう体たい

Meanings

Usage patterns

• 〈人ひと〉が重じゅう体たいになるfor someone to fall into a critical/life-threatening condition

  事じ故こで運はこばれた男だん性せいは重じゅう体たいになった。

  The man taken to the hospital after the accident is in critical condition.

• 意い識しき不ふ明めいの重じゅう体たいunconscious and in critical condition

  彼かれは意い識しき不ふ明めいの重じゅう体たいで病びょう院いんに運はこばれた。

  He was taken to the hospital unconscious and in critical condition.

• 重じゅう体たいに陥おちいるto sink into a critical condition

  手しゅ術じゅつ後ご、患かん者じゃは重じゅう体たいに陥おちいった。

  After the surgery, the patient's condition became critical.

• 重じゅう体たいで搬はん送そうされるto be transported (to hospital) in critical condition

  けが人にんは重じゅう体たいで救きゅう急きゅう車しゃで搬はん送そうされた。

  The injured person was transported by ambulance in critical condition.