Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
能所
subject and object; activity and passivitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
分別
discretion; prudence; good judgmentnoun, suru verb
を
object markergrammar
超える
cross over; pass through; go beyond; exceed; surpass; be more than-> 越えるichidan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
悟り
understanding; comprehension; realization; enlightenment; spiritual awakening; satorinoun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
道
road; path; street; lane; passage; route; way; distance; journey; road (to a goal); course; way of living; moral path; teachings; doctrine; field; subject; specialty; means; methodnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar