Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

脳のう動どう脈みゃく瘤りゅうは脳のう動どう脈みゃくの壁かべが弱よわくなって膨ふくらむ病びょう気きです。

Span Details

脳のう動どう脈みゃく瘤りゅう

cerebral aneurysm

脳のう動どう脈みゃく

cerebral artery

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

wall; partition; barrier; obstacle; hindrance; Chinese "Wall" constellation; wall of stones (in Go)

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

-> 弱いi-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

connective te-form

膨ふくらむ

swell; expand; bulge; inflate

病びょう気き

illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the head

noun, no-adjective

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit