Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

臓ぞう器き移い植しょくの前まえに、組そ織しき適てき合ごう抗こう原げんの型かたを調しらべる必ひつ要ようがある。

Span Details

臓ぞう器き移い植しょく

organ transplant

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

前まえ

in front of; before (a place)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

組そ織しき適てき合ごう抗こう原げん

histocompatibility antigen

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

type; style; model; pattern

noun, noun suffix

調しらべる

examine; look up; investigate; check

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

godan verb, auxiliary