Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
自分勝手
selfish; self-centered; doing as one pleasesnoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
理由
reason; grounds; motivenoun
で
location, means, or scope markergrammar
休む
be absent; take a day off; rest; take a break; go to bed; lie down to sleep; turn in; suspend activity; stop for a whilegodan verb
なんて
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
許さ
permit; allow; approve; forgive; pardon; excuse; tolerate; exempt from; remit; release from; let off; acknowledge; admit; recognize; trust; confide in; let one's guard down; concede; give up; yield-> 許すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar