Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
自己臭恐怖症
olfactory reference syndrome; autodysomophobia; fear of having an unpleasant body odornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
患者
patient; medical casenoun
は、
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
体臭
body odor; personal odor; characteristic auranoun
を
object markergrammar
過剰
excess; surplus; overabundancenoun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
気にする。
mind; care about; worry about; pay undue attention toexpression, suru verb