体たい臭しゅう

noun

body odor; personal odor; characteristic aura

Refers to natural body smell, often in contexts of hygiene or personal scent. Also used figuratively for a distinctive personal quality or atmosphere that emanates from someone.

• 夏なつは体たい臭しゅうが気きになる。

  I'm concerned about body odor in the summer.

• 彼かれの文ぶん章しょうには独どく特とくの体たい臭しゅうがある。

  His writing has a distinctive personal character.