AnalyzerSentence analysis4SpansSentence自律神経が乱れている。1000 character limitAnalyzeSentence自じ律りつ神しん経けいが乱みだれている。Span Details自じ律りつ神しん経けいautonomic nervenounがsubject markergrammar乱みだれbe disordered; be disarranged; be disheveled; be upset; be disturbed; get confused; lapse into chaos; fall into disorder-> 乱れるichidan verbている。ongoing or resultant stategrammar