Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

自し然ぜん淘とう汰たによって弱よわい個こ体たいが間ま引びかれる。

Span Details

自し然ぜん淘とう汰た

natural selection

noun, suru verb

by; through; depending on

弱よわい

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

i-adjective

個こ体たい

individual; specimen

noun, no-adjective

間ま引びか

-> 間引くgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar