Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

舞ぶ台たいの上うえに引ひき窓まどが開あいて、役やく者しゃが降おりてきた。

Span Details

舞ぶ台たい

stage; platform

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

上うえ

surface; on top of

noun, no-adjective, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

引ひき窓まど

skylight; trap door

open; come open

-> 開くgodan verb

connective te-form

役やく者しゃ

actor; actress; performer

go down; descend; come down

-> 降りるichidan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action